Pehla Trad


Bienvenue Invité sur Pehlatrad, votre forum de sous-titrage de films indiens !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Voir les messages sans réponses
 

♠ SOUS-TITRES TRADUITS

 
SujetsMessages
Derniers Messages
Pas de nouveaux messages

- AIDE ENTRE TRADUCTEURS -

Entraide entre traducteurs ♦ vous n'arrivez pas à traduire quelque chose et vous voulez que l'on vous donne un coup de pouce, venez ici pour demander

Modérateur: Modérateurs
1698Problème a...
Dim 02 Aoû 2015, 19:45
gama Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages

- SOUS-TITRES EN PARFAITE TRADUCTION -

Sous-titres en parfaite traduction ♦ SRT de très bonne qualité, traduits par nos traducteurs. Tout vol de SRT sera sanctionné par un bannissement immédiat.

Modérateur: Modérateurs
94566Kal Ho Naa...
Lun 01 Jan 2018, 20:34
nathann13012 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages

- SOUS-TITRES A CORRIGER -

Fichiers sous-titres à corriger ♦ SRT en état déplorable ou à corriger, ainsi que les sous-titres ripper de dvd.

Modérateur: Modérateurs
150414Josh
Lun 15 Déc 2014, 16:12
nathann13012 Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages

- TRADUCTIONS EN COURS -

Traduction en cours ♦ venez ici pour préciser de quels SRT vous vous occupez et venez ici pour vérifier que le srt que vous voulez traduire n'est pas déjà en cours de traduction.

Modérateur: Modérateurs
53301KHOOBSURAT...
Sam 02 Jan 2016, 03:03
bossplayer Voir le dernier message
Pas de nouveaux messages

- DEMANDES DE TRADUCTION -

Demandes de traductions ♦ vous voulez un fichiers SRT mais il n'est pas encore traduit. Pas de soucis, faites votre demande ici et attendez que quelqu'un se propose.

Modérateur: Modérateurs
933chennai ex...
Jeu 22 Oct 2015, 04:15
sharliss Voir le dernier message
♠ SOUS-TITRES TRADUITS Empty
Sujets actifs du jour
Top 20 des posteurs du jour
Top 20 des posteurs du forum
Supprimer les cookies du forum

Nouveaux messagesNouveaux messagesPas de nouveaux messagesPas de nouveaux messages  Forum VerrouilléForum Verrouillé