Pehla Trad

Bienvenue Invité sur Pehlatrad, votre forum de sous-titrage de films indiens !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Ramaiya Vastavaiya

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Pehla-pyaar
Fondatrice de Pehlatrad
Fondatrice de Pehlatrad
avatar

Nombre de messages : 2480
Age : 22
Localisation : Dans les bras D'Akshay entrain de tirer la langue à sa femme ^^
Date d'inscription : 06/09/2008

MessageSujet: Ramaiya Vastavaiya   Mar 12 Aoû 2014, 01:27

Bonsoir,

Voilà je viens de terminer Ramaiya Vastavaiya. C'est une remake du film telugu Nevvostanante Nenoddantana, qui a été un véritable blockbuster.
Ces deux films ont été réalisé par Prabhu Deva, connu pour être un réalisateur au pair.

Le film dure 2h30, et j'ai déjà d'autres traductions en cours, cependant, il faut absolument que je traduise ce film, car il mérite réellement d'être vu, il est juste magnifique.

J'aimerai savoir si quelqu'un était ok pour traduire avec moi le film, quand on est à plusieurs c'est simple et plus rapide. Et surtout plus on est de fous plus on rit :p 

Pour vous donner envie, je vois laisse regarder la bonne d'annonce
Revenir en haut Aller en bas
http://pehlatrad.forumactif.org
 
Ramaiya Vastavaiya
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Pehla Trad :: ♠ SOUS-TITRES TRADUITS :: - TRADUCTIONS EN COURS - :: Archives (srt traduits)-
Sauter vers: