Pehla Trad

Bienvenue Invité sur Pehlatrad, votre forum de sous-titrage de films indiens !
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Parineeta

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
ShantiShanti
Membre actif
Membre actif
avatar

Nombre de messages : 653
Age : 63
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Parineeta   Lun 03 Déc 2012, 01:10



Allez c'est pour moi, je viens de le regarder ce soir, c'est vraiment un film que j'aime beaucoup !
Corriger c'est plus rapide quand on connait le film !
et j'adore l'actrice principale Vidya Balan !

;-))
Revenir en haut Aller en bas
max
Membre actif
Membre actif


Nombre de messages : 78
Age : 25
Date d'inscription : 14/06/2009

MessageSujet: Re: Parineeta   Mer 05 Déc 2012, 10:48

vivement sa sortie
Revenir en haut Aller en bas
bollywoodforever
Traducteur/Traductrice
Traducteur/Traductrice
avatar

Nombre de messages : 207
Age : 23
Date d'inscription : 02/10/2012

MessageSujet: Re: Parineeta   Mer 05 Déc 2012, 23:56

Ah celui-là j'ai trop envie de le voir, j'ai vu sur plusieurs sites que c'était un très beau film.
Bonne chance pour la traduction.
Revenir en haut Aller en bas
ShantiShanti
Membre actif
Membre actif
avatar

Nombre de messages : 653
Age : 63
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Re: Parineeta   Lun 01 Avr 2013, 00:54

Voilà, cette traduction est reprise par Ninouche06, nouvelle membre, je lui confie avec plaisir !!!! Merci à elle, souhaitons lui bon courage et la bienvenue là : http://pehlatrad.forumactif.org/t2493-salam-aleykoum#24212 (elle enrichie le club de pehlatrad des fans de srk !)
Revenir en haut Aller en bas
ninouche06
Membre actif
Membre actif
avatar

Nombre de messages : 85
Age : 25
Date d'inscription : 31/03/2013

MessageSujet: Re: Parineeta   Mar 02 Avr 2013, 07:03

Merci. J'espere ne pas vous décevoir ))
Revenir en haut Aller en bas
ShantiShanti
Membre actif
Membre actif
avatar

Nombre de messages : 653
Age : 63
Date d'inscription : 08/01/2009

MessageSujet: Re: Parineeta   Mar 02 Avr 2013, 09:08

y'a pas de raison, entre fans..... ;-) fait de ton mieux !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Parineeta   

Revenir en haut Aller en bas
 
Parineeta
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Pehla Trad :: ♠ SOUS-TITRES TRADUITS :: - TRADUCTIONS EN COURS - :: Archives (srt traduits)-
Sauter vers: